Jak daleko posuniesz się dla kogoś, kto wie, jak bardzo go pragniesz?

Daniel ma czterdzieści lat, wygodne mieszkanie w Madrycie i uporządkowane życie. Wszystko zmienia się, gdy poznaje Kyrila — młodego, uwodzicielskiego Bułgara, któremu trudno odmówić. Flirt szybko przeradza się w namiętną fascynację, a drobne przysługi w coraz bardziej ryzykowne zobowiązania. Daniel zaczyna finansować podejrzane interesy kochanka i przekraczać granice prawa. Nawet świadomość, że jest wykorzystywany, nie wystarcza, by się wycofać.

Eloy de la Iglesia łączy erotyczne napięcie, gorzki humor i kryminalną intrygę w opowieści o pożądaniu, które odbiera zdrowy rozsądek. „Bułgarscy kochankowie” zaglądają pod powierzchnię wygodnego życia, pytając o cenę bliskości i władzę, jaką oddajemy osobie, w której się zakochujemy.

To ostatni film Eloya de la Iglesii, twórcy „El pico” i „Navajeros”, który z bezkompromisowością portretował ludzi z marginesu hiszpańskiego społeczeństwa. Jego kino odkrywa dziś nowe pokolenie widzów, a poświęcony mu dokument „Eloy de la Iglesia. Adicto al cine” otrzymał nominację do Goi 2026. W obsadzie spotykają się Fernando Guillén Cuervo, znany także z bondowskiego „Quantum of Solace”, oraz Pepón Nieto, którego widzowie mogą pamiętać z serialu „30 srebrników”.