Bekim za kilka dni ma wziąć ślub ze swoją narzeczoną Anitą. Zupełnie niespodziewanie po wielu miesiącach spędzonych na emigracji pojawia się jednak Nol, wielka miłość Bakima sprzed lat. Uczucie, które ich łączyło, nigdy nie wygasło i teraz odżywa jeszcze mocniej. Jednak społeczeństwo w Kosowie jest jeszcze bardziej konserwatywne niż nasze i nie ma w nim miejsca na miłość dwóch mężczyzn.

Film bardzo odważny i społecznie zaangażowany. Ukazuje zmagania bohaterów z konserwatywnym społeczeństwem, które nie potrafi otrząsnąć się z wojennych traum.

Kolejna porcja starannie wybranych krótkometrażówek z całego świata. "Męskie szorty 5: Miłość jak narkotyk" to 9 nowych filmów, które pokazują intensywne męsko-męskie relacje. Wspólna noc dwóch kolegów ze szkoły, romans starszego mężczyzny z młodym chłopakiem i przypadkowe spotkanie z przystojnym nieznajomym na plaży - to tylko kilka nowych historii wyselekcjonowanych przez Peccadillo Pictures.

ZŁOTA RĄCZKA - reż. Nicholas Colia, USA, 14 min.