Erik zabiera Samira do szpitala, ale nadal musi stawić czoła grupie. Czy mu wybaczą? Bastian żałuje i Anna zachęca go do szczerości.

Bastian dokonuje wyboru, który będzie miał poważne konsekwencje. Erik zdaje sobie sprawę z tego, jaką lawinę wywołał. Czy ma wystarczająco dużo czasu, aby ostrzec Bastiana, zanim będzie za późno?

W social mediach pojawia się nowy GIF, który przerywa wspólnie spędzany czas Samirowi i Bastianowi. Tenna chce uciec z Erikiem, ale on ma inne plany. Bastian izoluje się, ale nie może trzymać świata na dystans.

Bastian nie może przestać myśleć o Samirze i prosi Adama o radę. Tymczasem Erik dostaje ultimatum. Samir zaskakuje Bastiana i razem pozwalają sobie na pozbycie się wszelkich hamulców.

Sophie jest osaczona. Erik stara się wszystko kontrolować, ale nieprzemyślana wymiana wiadomości z Joakimem idzie zupełnie nie po jego myśli. Adam traci panowanie nad sobą podczas meczu.