Trwają przygotowania do urodzin Gusa. Podczas imprezy na jaw wychodzi rodzinny sekret. Nadchodzi czas rozwiązania konfliktu między krewnymi.