Nowojorski reżyser Ira Sachs po raz kolejny analizuje trudne relacje. W "Zostań ze mną" bohater walczył o związek ze swoim partnerem uzależnionym od narkotyków i seksu. W "Przejściach" Martin (Ben Whishaw) już od 15 lat jest z ekscentrycznym reżyserem Tomasem (Franz Rogowski). Przeżyli już razem niejedno i Martin przyzwyczaił się do tego, że artystyczny Tomas nieustannie poszukuje, sprawdza i przekracza wszystkie możliwe granice. Jednak ich związek zostaje wystawiony na próbę, kiedy po premierze nowego filmu Tomas poznaje Agathe (znaną z "Życia Adeli" Adèle Exarchopoulos).

Jest rok 1945. Hans przetrwał nazistowski obóz koncentracyjny, jednak nadal pozostaje za kratkami. Jeszcze przez dekady będzie wielokrotnie więziony na mocy słynnego paragrafu 175 za swoją homoseksualną orientację.

W celi Hans spotyka Viktora, który odsiaduje wyrok za morderstwo. Przez lata w więzieniu to właśnie on jest osobą, z którą Hans spędza najwięcej czasu i stopniowo się do niego przywiązuje.