W odległej wiosce na północy Hiszpanii młody student fotografii przybywa, aby ponownie połączyć się ze swoimi korzeniami i spotyka Xuana, starzejącego się serowara obciążonego długotrwałymi plotkami na temat jego seksualności. Między nimi rodzi się delikatna więź, która powoli podważa lata plotek, wstydu i przemilczeń.

reżyseria: Roberto F. Canuto, Xu Xiaoxi, scenariusz: Roberto F. Canuto, Xu Xiaoxi, Enrique Pérez Romero, obsada: Manuel Pizarro, Pelayo Carrizo, Andy Almar, Laura Ubach, Martina Bueno, Pablo Valdés, zdjęcia: Fran Córdoba, produkcja: Hiszpania 2025, czas: 25 minut, gatunek: film fabularny, napisy: polskie/angielskie

In a remote village in northern Spain, a young photography student arrives to reconnect with his roots and meets Xuan, an aging cheesemaker weighed down by long‑standing rumors about his sexuality. A gentle bond begins to form between them, slowly challenging years of gossip, shame, and silence.

directed: Roberto F. Canuto, Xu Xiaoxi, written: Roberto F. Canuto, Xu Xiaoxi, Enrique Pérez Romero, cast: Manuel Pizarro, Pelayo Carrizo, Andy Almar, Laura Ubach, Martina Bueno, Pablo Valdés, cinematography: Fran Córdoba, production: Spain 2025, running time: 25 minutes, category: feature film, English/Polish subtitles