Dzieci z ulicy Srebrnej
Czwórka rodzeństwa w Kopenhadze, od 6 do 15 lat, od roku mieszka sama, odkąd ich mama nagle zniknęła. Żyją beztrosko i po swojemu, ale ich sytuacja zaczyna budzić zainteresowanie szkoły i opieki społecznej.
Aby uniknąć kłopotów, rodzeństwo zatrudnia opiekuna Nielsa, a właściwie jego kobiecą personę — barwną i pełną ciepła Miss Nelly. Niels mieszka ze swoim partnerem, hydraulikiem Brianem, i z czasem razem z dziećmi zaczynają tworzyć prawdziwą rodzinę z wyboru.