Princeton organizuje nagą imprezę przy basenie. Greg i Cam biorą w niej udział z nadzieją, że znowu zbliżą się do Princetona. Elsa i Reggie przypadkowo też się tam pojawiają.

Greg i Cam planują ogłosić rodzicom Cama, że są otwarci na nowe relacje, aby przywitać Nowy Rok z uczciwością. Princeton planuje swoją własną podwójną randkę: on i Kat z Elsą i Reggiem.

Cam i Greg organizują coroczną gejowską imprezę świąteczną, na której niespodziewanie pojawiają się ich rodzice.

W poszukiwaniu bardziej stałego trzeciego partnera, Greg i Cam natrafiają na Jaspera: kolegę z klasy Princeton. Princeton i Kat bardziej się zaprzyjaźniają. Reggie podejmuje się zlecenia fotografowania Cama i jego drag-sióstr do kartki świątecznej.

Cam poznaje faceta na siłowni, Craiga, który jest bardzo podobny do Grega (mogliby być braćmi). Elsa i Reggie przygotowują się do swojego pierwszego trójkąta z Kat: miau! Princeton zaprasza Kenny'ego, ale ma problem z przyciąganiem podobnych osób.

Seks w trójkę to jedno, ale utrzymanie otwartej relacji to drugie. Zobaczcie, co dzieje się z trójkątem, kiedy zmienia się długość jego boków i rozwartość kątów.

Z okazji Walentynek cały sezon dostępny już w piątek 14 lutego.

Janis (Cruz) i Ana (Milena Smit), spotykają się na oddziale położniczym. Ta pierwsza jest dojrzałą kobietą, ta druga ledwie przestała być nastolatką. Obie są singielkami, obie czeka samodzielne macierzyństwo. Janis wie, że sobie poradzi, Ana jest pełna obaw. Wydaje się, że ich ścieżki ledwie się przetną, tymczasem więź, która je połączy, okaże się mocna jak pępowina. Jak to u Almodóvara bywa: zbieg okoliczności może stać się przeznaczeniem, a rodzina z wyboru tą, która zaoferuje bezwarunkową akceptację i miłość.

Tom i Ajani są parą. Mieszkają w małym konserwatywnym holenderskim miasteczku, w którym czują się jak outsiderzy. Marzą o życiu, w którym ich związek nie musiałby być tajemnicą. Przeprowadzają się do Amsterdamu, ale czy w nowym miejscu rozwiążą się wszystkie ich problemy?

Reżyser Dennis Alink o filmie:

Przygotujcie się na magiczną podróż przez ulice Barcelony, gdzie wigilijna noc staje się tłem dla sześciu przeplatających się historii miłosnych. Każda z nich odkrywa różne oblicza miłości – od młodzieńczej fascynacji, przez trudne chwile w związku, aż po tajemnice skrywane przez lata.

Lisa, utalentowana muzycznie dziewczyna z tradycyjnej farmerskiej rodziny, rozpoczyna pracę w nowoczesnej farmie wertykalnej - tej samej, która przyczyniła się do upadku gospodarstwa jej rodziców. Tam poznaje Dalię, córkę muzułmańskich właścicieli. To, co początkowo wydaje się niemożliwe, przeobraża się w głęboką więź między dwiema kobietami z pozornie różnych światów.