Joel i Ona odgrywają razem scenkę miłosną. Przyciąganie między nimi rośnie, ale Joel się wycofuje, bo Ona, jak cała reszta w klasie, nadal nie wie, że jest transpłciowym chłopakiem. Laia zaczyna flirtować z Víctorem, a Ricky nie rozpoznaje swoich uczuć do Joela.