Dzień procesu Marii Luizy. Sala sądowa jest pełna dziennikarzy, fotografów i ciekawskich.

Cam i jego dragowa rodzina biorą udział w spotkaniu z młodą publicznością, ale goście nie są zachwyceni. Princeton wspiera Jaspera, pomimo że nie lubi dzieci. Elsa przyprowadza ze sobą swojego siostrzeńca Georgiego. Musi go chronić przed poczuciem humoru swoich przyjaciół.

Maria Luísa została przewieziona do zakładu karnego w Tires, gdzie przebywała w areszcie. W celi wspomina, jak 28 lat wcześniej przybyła łodzią do Lizbony, podając się za swojego zmarłego brata Otávio. Nawet bez dokumentów Marii Luísie udaje się zatrzymać w tanim pensjonacie, gdzie bandażuje klatkę piersiową i uczy się swojej męskiej tożsamości.

Dwie nastolatki o imieniu Persefona i Mara uciekają od otaczającego je świata i zamykają się w starej sali kinowej.

Maria Luísa urodziła się w 1943 roku w Funchal w konserwatywnej i bardzo religijnej rodzinie mieszczańskiej. Śmierć jej starszego brata Otávio w wieku sześciu lat naznaczyła jej dzieciństwu. Przez brak uczuć, skrajne wymagania surowego wychowania i opresyjne środowisko, musiała nauczyć się, jak przetrwać.

Oparty na prawdziwych wydarzeniach „Generał” opowiada historię kobiety, która chce zmienić swój los. Bycie kobietą oznacza dla niej niższość i uległość, które sprawiają, że czuje potrzebę „odrodzenia się”. Pod pretekstem złamanego serca postanawia symulować własne samobójstwo. Rzucając wyzwanie wszystkim zasadom i pod fałszywą tożsamością generała, Maria Luísa staje się Octávio.

Po rozważeniu wszystkich opcji Cairo i Gavreel podejmują decyzję zmieniającą życie.

Cairo przekonuje Gava, aby pojechał do Stanów i zaopiekował się ciocią Myrą, ale Gav odmawia wyjazdu. Jednak uczucia Gava zaczynają się chwiać, gdy dowiaduje się o prawdziwych uczuciach ciotki Myry.

Między Achillesem i Wesleyem narasta napięcie. Tita Susan decyduje się odejść, ale nie wcześniej niż ujawni sekret, który może rozdzielić Gavreela i Cairo.

Wesley i Terrence ponownie nawiązują kontakt i godzą się po kłótni. Tymczasem Tita Susan, ultrareligijna ciotka Gavreela, poznaje prawdziwą relację między jej siostrzeńcem a Cairo.