Cathrine i Simon są parą, ale Simon przestał mieć ochotę na seks, co sprawia, że Catherine jest niepewna swoich uczuć. Czy koleżanka z pracy pomoże jej rozładować napięcie?

Kolejna odsłona wyczekiwanego duńskiego serialu! Zobacz dalsze perypetie Bastiana, Samira i reszty ekipy.

Drugi sezon miniserialu o nastolatkach tak, jak seria pierwsza składa się z 9 piętnastominutowych odcinków. Pierwszy sezon do zobaczenia tutaj.

Odcinki dostępne tylko dla subskrybentów w wersji z napisami oraz z polskim lektorem.

Cathrine pracuje w call center i udziela porad na temat seksu i miłości. Jednocześnie mieszka ze swoim chłopakiem Simonem, który stracił popęd seksualny. Po pocałunku z koleżanką z pracy - Selmą - nie może z wyrzucić jej z głowy. Cathrine musi wybrać między bezpieczną miłością do swojego chłopaka, a ogromnym pożądaniem do koleżanki. Nowe jest zawsze lepsze?

Odcinki dostępne tylko dla subskrybentów w wersji z napisami oraz polskiej wersji lektorskiej.

Sophia organizuje przyjęcie, a Erik hojnie dzieli się ecstasy. Bastian jest odurzony. Gdy pojawia się niespodziewany gość, ma to swoje ogromne konsekwencje.

Bastian atakuje Erika, gdy pojawia się nowy GIF z Samirem. Adam musi stanąć między przyjaciółmi i wybrać stronę. Czy Bastian może zaufać Erikowi?

Podczas gdy Oliver oferuje pomoc Erikowi, Sophia ucieka do swojego sekretnego życia w Kopenhadze. Bastian w tajemnicy zaczyna odkrywać nowe, nieznane mu dotąd, własne oblicze.

Bastian chce uniknąć treningu, jednak Samir przekonuje go do przyjścia. Napięcie między Erikiem i Samirem rośnie. Bastian szuka pocieszenia w ramionach Anny, ale nic już nie jest takie jak wcześniej.

Erik skrywa własne sekrety, ale wkrótce jeden z jego przyjaciół poznaje prawdę. Samir i Bastian spotykają się, jednak ich przyjaźń uległa zmianie.

Sekret Samira wychodzi na jaw. Tenna nie wie, co się dzieje i próbuje znaleźć odpowiedzi. Tymczasem Adam stara się stonować konflikt, jednak Erik ma co do tego inne plany.

Samir przeżywa emocjonalne rozdarcie. Erik postanawia walczyć o uwagę Tenny. W tym samym czasie chłopcy odnoszą zwycięstwo w meczu. Wspólne świętowanie zyskuje nieoczekiwany, złowieszczy obrót.