Para dziewczyn morduje starszą kobietę, która żyje samotnie na oddalonej od cywilizacji wyspie. Postanawiają zamieszkać tymczasowo w jej dużym domu. Wtedy zaczynają dziać się dziwne rzeczy.

Kiedy Hiacynta odkrywa, że ​​jej partner zdradził ją z Beatriz, postanawia wydać go policji. Sprawa „Generała” jest opisywana we wszystkich gazetach, a wieść szybko dociera do rodziców Marii Luísy. Pojawiająca się na okładkach gazet oszustka, jest córką, którą uważali za zmarłą.

Hiacynta obchodzi swoje urodziny w swojej willi w Alenquer w towarzystwie męża, generała Otávio (Maria Luísa) i kilku przyjaciół. Jednym z gości jest Beatriz, chrześniaczka Hiacynty, która właśnie przyjechała z Londynu. Beatriz to piękna i uwodzicielska młoda kobieta, która nie pozostawia obojętnym żadnego mężczyzny. Pomiędzy Beatriz i Otávio (Maria Luísa) natychmiast pojawia się chemia... która sprowadzi problemy na fałszywego generała.

Otávio (Maria Luísa) i Hiacynta przedstawiają się jako para. Otávio nadal ma trudności finansowe, ale udaje mu się jakoś utrzymać dzięki oszczędnościom Hiacynty. Naprawdę pomóc mu może umierający sąsiad Inácio.

Dla drag queen Amandy von Hohenstüt (Wolfgang Reeb) czas jakby się zatrzymał. Od wielu lat prowadzi bar "Why not?", w którym sama występuje. Pewnego dnia w mieście pojawia się Justine de Brest (Nina Queer), była sutenerka. Między nią a Amandą von Hohenstüt rozpoczyna się zaciekła rywalizacja. Amanda wciąga się także coraz głębiej w polityczne zawirowania naszych czasów...

KOMENTARZ REŻYSERA TORA IBENA

Para spędza jedną noc, przewracając dom do góry nogami, próbując znaleźć coś, co ich zdaniem zbliży ich do siebie.

Dzień procesu Marii Luizy. Sala sądowa jest pełna dziennikarzy, fotografów i ciekawskich.

Cam i jego dragowa rodzina biorą udział w spotkaniu z młodą publicznością, ale goście nie są zachwyceni. Princeton wspiera Jaspera, pomimo że nie lubi dzieci. Elsa przyprowadza ze sobą swojego siostrzeńca Georgiego. Musi go chronić przed poczuciem humoru swoich przyjaciół.

Maria Luísa została przewieziona do zakładu karnego w Tires, gdzie przebywała w areszcie. W celi wspomina, jak 28 lat wcześniej przybyła łodzią do Lizbony, podając się za swojego zmarłego brata Otávio. Nawet bez dokumentów Marii Luísie udaje się zatrzymać w tanim pensjonacie, gdzie bandażuje klatkę piersiową i uczy się swojej męskiej tożsamości.

Dwie nastolatki o imieniu Persefona i Mara uciekają od otaczającego je świata i zamykają się w starej sali kinowej.