Jake wpada w panikę, gdy Ryana niespodziewanie odwiedza Patrick, aby ustalić „uzgodnienia” dotyczące czasu nagrywania. Fantazje Ricka dotyczące jego klienta Dereka wkraczają na zupełnie nowy poziom. Michael próbuje przekonać T.J., że powinien opuścić Ricka.